BAMF - Bundesamt für Migration und Flüchtlinge - Standartlaştırılmış Dil Sınavı

Navigasyon ve hizmetler

Standartlaştırılmış Dil Sınavı: Göçmenler için Almanca Testi

"Uyum Kursu Sertifikasını” alabilmek için önce “Göçmenler için Almanca Testinden” (DTZ) toplamda aldığınız sonucun B1 olduğunu kanıtlamanız gerekir. Bu şekilde uyum kursunun başlıca hedeflerinden birine ulaştığınızı göstermiş olursunuz.

DTZ’de Beni Neler Bekliyor?

DTZ bir yazılı ve bir sözlü sınavdan oluşur. Yazılı sınav 100 dakika sürer ve dinleme ve okuma ile ilgili ödevler içerir. Ayrıca kısa bir mektup yazmanız gerekir. Sınavın sözlü bölümü yaklaşık 15 dakika sürer. Bu süre içerisinde kendinizi kısaca tanıtmanız ve sınav görevlileriyle ve sınava katılan başka bir kişiyle belli konular hakkında konuşmanız istenir.

Sonunda size toplam sonuçta B1 ya da A2 düzeyinde dil bilgisine sahip olduğunuzu belgeleyen bir sertifika verilir. Eğer dil bilginiz henüz A2 düzeyinin altında bulunuyorsa, sertifika verilmez, yalnızca aldığınız sonuç size bildirilir.

A2 ve B1 Dil Seviyeleri

Sınavda B1 dil seviyesine ya da A2 dil seviyesine ulaşabilmek için sınavın “konuşma” bölümünün yanı sıra sınavın diğer iki bölümünden birinde – “dinleme ve okuma” ya da “yazma” – söz konusu seviyeye ulaşmanız zorunludur.

Bu şekilde kursun sonunda, çoğunlukla henüz B1 seviyesine ulaşamamış olan okuma-yazma kursu katılımcıları, toplam sonuçta A2 düzeyinde dil bilgisine sahip olduklarını kanıtlayabilirler.

DTZ’nin Esası

DTZ’nin içerikle ilgili esası, Goethe Enstitüsü tarafından geliştirilen uyum kursları için çerçeve müfredattır. Bu, sınavın alıştırmalarının doğrudan göç eden kişilerin iletişim ihtiyaçlarına odaklanmasını sağlar.

Yetişkinlere yönelik versiyonun yanında gençlere yönelik uyum kursunda kullanılan, gençler için bir versiyon da bulunmaktadır.

DTZ’ye Nasıl Hazırlanabilirim?

Sınav hazırlığı, uyum kursunun önemli bir bölümünü oluşturur. Burada sınavın farklı bölümleri hakkında bilgi sahibi olur ve diğer kurs katılımcılarıyla birlikte sınava yönelik alıştırmalar yapabilirsiniz.

Deneme Testi ve Online Test

Ayrıca buradan bir DTZ deneme testini PDF belgesi olarak indirebilir ve bu sayede sınav hakkında bir ilk fikir edinebilirsiniz. Bu belge örnek alıştırmaların yanında, sınavın uygulaması ve değerlendirmesi ile ilgili ayrıntılı açıklamalar da içerir. Sınavın dinleme bölümüyle ilgili ses kayıtlarını da yine MP3 dosyası olarak indirebilirsiniz.

ِAyrıca Goethe Enstitüsü’nün internet sayfalarında DTZ’nin dinleme ve okuma ile ilgili örnek alıştırmalarını doğrudan online olarak yapabilirsiniz.

Hervorhebung_Tipp_tr: İpucu

DTZ hakkında daha fazla bilgi mi almak istiyorsunuz? “Göçmenler için Almanca Testi – Sınavın Hedefleri/Testin Tarifi” adlı sınav kitapçığında dil sınavının içerikleri ve değerlendirmesi hakkında ayrıntılı bilgilerin yanı sıra kapsamlı bir kelime listesi bulabilirsiniz.

Bitirme Sınavını Bir Kereye Mahsus Tekrarlama Hakkı

DTZ’de yalnızca A2 düzeyine ulaştıysanız, Federal Göçmen ve Mülteci Dairesi size dil geliştirme kursunu (ek 300 ders birimi) bir kereye mahsus tekrarlama hakkı tanıyabilir. Kursun tekrarına katılım hakkı, dil sınavının ücretsiz olarak bir kereye mahsus tekrarlanmasını da kapsar.

Tarih 18.12.2015

Ek bilgiler

İletişim

Çağrı hattımıza sormak istedikleriniz mi var?

Yurttaş Hizmetleri

Pazartesi ile cuma günleri arası
saat 9:00 ile 15:00 arası

Telefon: +49 911 943-0