الوصول والتسجيل , تاريخ: 28.11.2018, حجم الخط: مقالة, المنطقة: حماية اللاجئين واللجوء

هذا المحتوى متاح أيضا

القواعد التالية تسري على كل طالبي اللجوء في المانيا : عند الوصول الي ألمانيا يجب عليهم تسجيل انفسهم لدي جهة رسمية, عند عبور الحدود أو داخل الدولة لاحقاً.

من يسجل نفسه كلاجئ عند وصوله لدي السلطات الحدودية يُحوَل الي اقرب مركز لاستقبال اللاجئين.

من يود تسجيل نفسه داخل البلاد لاحقاً كلاجئ يمكنه التواصل مباشرة مع الشرطة أو مكتب الهجرة أو مع مركز من مراكز الإيواء واستقبال اللاجئين.

التسجيل

يسجل كل طالبي اللجوء في المانيا فيما يسمي بمحطة ال-PIK عن طريق الشرطة أو عاملي المكتب الإتحادي في الفروع الخارجية ومراكز الاستقبال والإيواء ومكاتب الهجرة.
هنا تسجل كل البيانات الشخصية ويصور طالبي اللجوء كما تؤخذ بصمات اصابع كل من أتم سن الرابعة عشر. كل البيانات تخزن بالسجل المركزي للاجانب ولكل الجهات الرسمية الحق في الإطلاع على هذه البيانات فيما يخص عملها.

كخطوة أولي تقارن البيانات الجديدة بالبيانات المخزنة بالسجل المركزي للأجانب والبيانات المخزنة لدي الشرطة الجنائية. من ضمن ما يتأكد منه إذا ما كانت هذه أول مرة لطلب اللجوء أم طلب لاحق أم طلب مكرر في عدة دول. بمساعدة البرنامج الأوروبي (EURODAC) يتأكد من مسؤولية أي دولة أًخر عن طلب اللجوء.

(أنظر أيضاً فحص إجراءات الدبلن)

منح الهوية المؤقتة: إثبات الوصول

كإثبات لتسجيلهم يحصل طالبي اللجوء علي إثبات وصول لدي مركز الإيواء الخاص بهم أو مركز استقبال اللاجئين.

إثبات الوصول يعطي لحامله الحق في التواجد بالأراضي الألمانية والحصول علي الإعانات الاجتماعية مثل السكن والرعاية الطبية والطعام.

المعلومات الأساسية

السجل المركزي للأجانب (AZR)

كل المعلومات تسجل بالسجل المركزي للأجانب ،هذا السجل يحتوي علي معلومات عن كل الأجانب المقيمين حاليا أو أقاموا سابقاً بألمانيا ويدار من المكتب الإتحادي.

كل مكاتب الهجرة تستخدم هذا السجل للقيام بعملها.