التجنيس في ألمانيا , تاريخ: 30.06.2025, حجم الخط: مقالة, المنطقة: الاندماج

ذا كنت تعيش في ألمانيا بشكل دائم، يمكنك أن تصبح مواطنًا متجنسًا، لكن بشروط معينة.

يجب عليك تقديم طلب بهذا الخصوص. ويمكنك تقديم هذا الطلب بنفسك اعتبارًا من عيد ميلادك السادس عشر. ويجب على الوالدين تقديم الطلب نيابةً عن الأطفال والمراهقين دون سن 16 عامًا.

ويمكنك الحصول على استمارات الطلب من هيئات التجنيس المسؤولة. يمكنك معرفة الهيئة المسؤولة عن تجنيسك من إحدى الجهات التالية:

• دائرة الأجانب في مدينتك أو بلديتك
• مكاتب هجرة الشباب (JMD)
• مكاتب مشورة الهجرة للمهاجرين البالغين (MBE)
• إدارة المدينة أو المقاطعة.

التكاليف

تبلغ تكلفة التجنيس 255 يورو للشخص الواحد. ويجب على الأطفال القُصَّر الذين حصلوا على الجنسية بنفس الوقت مع والديهم دفع 51 يورو. ويتعين على القُصَّر الذين حصلوا على الجنسية من دون والديهم أن يدفعوا أيضًا مبلغ 255 يورو.

إذا كان دخلك ضعيفًا جدًّا أو إذا جُنِّس (بصحبتك) عدة أطفال، يمكن تخفيض الرسوم أو الاتفاق على الدفع بالتقسيط.

الشروط

يحق لك الحصول على الجنسية إذا استوفيت الشروط التالية:

• الإقامة المعتادة والمنتظمة في ألمانيا لمدة خمس سنوات. لكن إذا أظهرت قدرات اندماج خاصة –على سبيل المثال أداء مدرسي أو مهني متميز ومعرفة جيدة جدًّا باللغة الألمانية– فإن التجنيس يكون ممكنًا بعد ثلاث سنوات فقط من الإقامة في ألمانيا.
• توضيح الهوية والجنسية: يجب عليك تقديم معلومات عن هويتك وجنسيتك، وأن تكون قادرًا على إثبات ذلك، على سبيل المثال عن طريق تقديم وثيقة هوية رسمية (جواز السفر مثلاً) أو عن طريق تقديم شهادات رسمية ذات صلة
• الاعتراف بالنظام الأساسي الديمقراطي الحر المنصوص عليه في القانون الأساسي لجمهورية ألمانيا الاتحادية
• الاعتراف بالمسؤولية التاريخية لألمانيا عن الحكم الجائر للنازيين وعواقبه، خاصةً فيما يتعلق بحماية حياة اليهود، وكذلك فيما يتعلق بالتعايش السلمي بين الشعوب، ومنع شن حروب عدوانية
• حق الإقامة الدائمة في وقت التجنيس، أو تصريح إقامة بموجب اتفاقية سويسرا والاتحاد الأوروبي، أو البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي، أو تصريح إقامة مؤقت يمكن أن يؤدي -بناءً على غرضه- إلى الإقامة الدائمة
• القدرة على الإعالة: يجب أن تكون قادرًا على إعالة نفسك وأفراد أسرتك الذين تعولهم، دون المطالبة بإعانة المواطنين أو أي إعانات اجتماعية أخرى بموجب الكتاب الثاني أو الثاني عشر من قانون الشؤون الاجتماعية
• عدم الإدانة بارتكاب جنحة أو جريمة جنائية
• المعرفة الكافية باللغة الألمانية (مستوى B1 وفق الإطار المرجعي الأوروبي المشترك للغات)
• معرفة النظام القانوني والاجتماعي وظروف المعيشة في ألمانيا – يتم إثبات ذلك عادةً من خلال النجاح في اختبار التجنيس.

يمكن العثور على مزيد من التفاصيل على الموقع الإلكتروني للوزارة الاتحادية للداخلية والأمن الوطني (BMI): التجنيس. هناك أيضًا يمكنك التحقق في إطار غير ملزِم "فحص سريع" ممَّا إذا كنت تستوفي شروط التجنيس .

وفي بعض الحالات، من الممكن وجود استثناءات وتسهيلات لشروط التجنيس. ويمكنك الحصول على معلومات ونصائح فردية من هيئة التجنيس المسؤولة عنك.

تشريعٌ للأطفال

يحصل جميع الأطفال المولودين في ألمانيا لوالدين أجنبيين على الجنسية الألمانية، ويمكنهم في الوقت نفسه الاحتفاظ بجنسية والديهم، إذا كان أحد الوالدين على الأقل يعيش بشكل قانوني في ألمانيا منذ أكثر من خمس سنوات، ولديه حق الإقامة الدائمة.

اختبار التجنيس

باجتياز اختبار التجنيس بنجاح، يمكنك إثبات معرفتك بالنظام القانوني والاجتماعي وظروف المعيشة في ألمانيا، وهذا ما تحتاج إليه لتصبح مواطنًا ألمانيًّا.

ويمكنك التسجيل لإجراء الاختبار في مراكز الاختبار التابعة للمكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين.

كيف يبدو الاختبار؟

ستتلقى في الاختبار دفتر اختبار يضم 33 سؤالاً. وأمامك 60 دقيقة للإجابة عن الأسئلة. وفي كل سؤال يجب عليك اختيار الإجابة الصحيحة من بين أربع إجابات محتملة. إذا أجبت بشكل صحيح عن 17 سؤالاً على الأقل، فقد اجتزت الاختبار. وستتلقى بعد ذلك شهادة بنتيجة اختبارك من المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين.

ويمكنك أن تثبت لهيئة التجنيس معرفتك بحقوق وواجبات المواطنة بواسطة هذه الشهادة. إذا أجبت بشكل صحيح عن أقل من 17 سؤالاً، يمكنك إعادة الاختبار.

33 سؤالاً من مجالات مختلفة

تتضمن الأسئلة الثلاثون مجالات موضوعات "الحياة في ظل الديمقراطية"، و"التاريخ والمسؤولية"، و"الإنسان والمجتمع". تُطرَح ثلاثة أسئلة حول الولاية الاتحادية المُسجَّلة كمكان إقامتك الأساسي. يُوفِّر بنك الأسئلة الكامل لاختبار "العيش في ألمانيا" واختبار التجنيس نظرة عامة على جميع الموضوعات المهمة للاختبار. ويمكنك العثور على بنك الأسئلة الكامل في مركز الاختبار عبر الإنترنت لاختبار "العيش في ألمانيا" واختبار التجنيس.

من يجب عليه إجراء اختبار التجنيس؟

إذا قدَّمت طلبًا للحصول على الجنسية الألمانية، وجب عليك إثبات معرفتك بالنظام القانوني والاجتماعي وظروف المعيشة في ألمانيا، عن طريق اجتياز الاختبار.

استثناءات:

• أنت حاصل على شهادة مدرسية ألمانية.
• لا يمكنك تلبية الشروط بسبب مرض جسدي أو عقلي أو نفسي، أو بسبب إعاقة، أو بسبب السن.

أين يمكنني إجراء اختبار التجنيس؟

إذا كانت لديك أي أسئلة حول اختبار التجنيس، فإن هيئة التجنيس المحلية المسؤولة عنك ستُقدِّم لك المساعدة بكل سرور. وستُقدِّم لك المشورة أيضًا بشأن مراكز الاختبار التي يمكنك أن تُسجِّل فيها لإجراء الاختبار في منطقتك. يمكنك العثور على قائمة بمراكز الاختبار في ولايتك الاتحادية ضمن التنزيلات. وتبلغ تكلفة المشاركة في اختبار التجنيس 25 يورو. يُرجى أن تتذكَّر أن تصطحب في يوم الاختبار مستند هوية ساري المفعول وبه صورة ضوئية.

كيف يمكنني الاستعداد لاختبار التجنيس؟

أفضل طريقة للاستعداد لاختبار التجنيس هي حل بنك الأسئلة بشكل تفاعلي، وذلك في مركز الاختبار الإلكتروني التابع للمكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين. وسترى الإجابة الصحيحة بعد الانتهاء من كل سؤال. يتكوَّن الاختبار من 310 أسئلة إجمالاً، تنقسم إلى 300 سؤال عام، و10 أسئلة حول الولاية الاتحادية التي تعيش فيها. يمكنك أيضًا ملء نموذج اختبار للتجربة. بمجرد الإجابة عن جميع الأسئلة، سترى الأسئلة التي أجبت عنها بشكل صحيح. يمكنك بعد ذلك إلقاء نظرة على الحلول الصحيحة، مع معلومات أساسية موجزة.

يمكنك أيضًا تنزيل بنك الأسئلة الكامل لاختبارَي "العيش في ألمانيا" و"اختبار التجنيس" كملف بتنسيق PDF من موقع المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين. ونموذج الاستبيان متاح للتنزيل أيضًا هناك. كما تُقدِّم بعض الولايات الاتحادية أيضًا دورات للاستعداد لاختبار التجنيس. ويمكنك الحصول على معلومات حول هذا الأمر من هيئة التجنيس المحلية المسؤولة عنك.

لقد حضرتُ دورة اندماج بالفعل. ما الإثباتات المقبولة؟

إذا كنتَ قد حضرت بالفعل دورة اندماج، وحصلت على "شهادة دورة اندماج"، يمكنك استخدامها لتقديم الإثباتات التالية:

• إثبات امتلاك المعرفة الكافية باللغة الألمانية، إذا وصلت إلى المستوى B1 في "اختبار اللغة الألمانية للمهاجرين".
• إثبات المعرفة بالنظام القانوني والاجتماعي وظروف المعيشة في ألمانيا، إذا حصلت على 17 نقطة على الأقل من أصل 33 نقطة في اختبار "العيش في ألمانيا".

إذا كانت لديك أي أسئلة حول الاختبارات في دورات الاندماج أو اختبار التجنيس، فإنَّ خدمة المواطنين التابعة للمكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين ستُقدِّم لك المساعدة بكل سرور.