Cours de première orientation pour les demandeurs et demandeuses d’asile et les personnes immigrées , Date: 19.10.2023, Format_fr: Article, Bereich: Integration

Ce contenu est également disponible

Les cours de première orientation pour les demandeuses et demandeurs d'asile se concentrent sur la vie quotidienne en Allemagne. Vous y trouverez des informations importantes et de premières notions d'allemand pour vous y retrouver plus facilement en Allemagne.

Qui peut participer à un cours de première orientation

Les cours de première orientation (Erstorientierungskurs = EOK) sont principalement destinés aux demandeurs et demandeuses d’asile en tant qu’offre initiale et d’orientation. S’il y a des places disponibles, d’autres personnes peuvent également participer, par exemple des personnes bénéficiant d’une protection ou immigrées de l’UE.

Le EOK s’adresse exclusivement aux personnes qui n’ont pas la possibilité de suivre un cours d’intégration ou pour lesquelles un cours d’intégration n’est actuellement pas (encore) l’offre appropriée.

Les enfants et adolescents qui vont à l’école (personnes en âge de scolarisation) ne peuvent pas participer au cours de première orientation.

Qu’allez-vous apprendre dans ces cours

Les EOK vous permettent d’acquérir les premières connaissances en allemand dont vous avez besoin pour vous débrouiller et trouver vos repères. Le contenu se concentre sur les sujets de la vie courante. Pendant le cours, vous obtiendrez des informations sur les thèmes suivants:

• Vie quotidienne en Allemagne
• Travail
• Faire ses courses
• Santé / Soins médicaux
• École maternelle / École
• Utilisation des médias en Allemagne
• Orientation sur place / Circulation / Mobilité
• Mœurs et usages en Allemagne / Particularités locales
• Parler de soi et d’autres personnes / Contacts sociaux
• Logement
• Valeurs et vivre ensemble

L’enseignante ou l’enseignant du EOK choisit l’un de ces cinq thèmes en fonction des intérêts des participants. S’y ajoute le module « Valeurs et vivre ensemble ». Il doit être suivi par toutes les personnes participantes. Vous y apprendrez entre autres les valeurs fondamentales qui guident la vie en Allemagne et la vie quotidienne.

Le cours est complété par des excursions. Vous irez avec les autres participantes et participants dans une administration publique par exemple, ou une bibliothèque, ou au marché. Ces excursions constituent une aide supplémentaire pour trouver ses repères et mettre en pratique les connaissances acquises.

Quelle est l’étendue d’un cours

Un cours est composé de six modules à 50 leçons et comprend en tout 300 leçons. Une leçon dure 45 minutes. Chaque journée de cours comporte normalement plusieurs leçons d’affilée.

Comment pouvez-vous participer à un cours de première orientation

La participation au cours est facultative et gratuite. Si un cours de première orientation vous intéresse, veuillez prendre contact avec l’organisation qui coordonne ou propose des cours dans votre région.

Vous trouverez une liste des organisations, des cours et d'autres informations sur le cours de première orientation dans notre système d'information géographique BAMF-NAvI sous "Integrationsprojekte".